ContattamiHUNTER (RYO SAEBA)
J: Akira Kamiya
I: GUIDO CAVALLERI
KRETA MANCINELLI (KAORI MAKIMURA)
J: Kazue Ikura
I: ROBERTA GALLINA LAURENTI
JEFF MANCINELLI (HIDEYUKI MAKIMURA)
I: GIANFRANCO GAMBA
SELENE (SAEKO NOGAMI)
J: Yoko Asagami
I: PATRIZIA SCIANCA
REIKA NOGAMI
J: Yoshino Takamori
I: CATERINA ROCHIRA
FALCON (UMIBOZU)
J: Tessho Genda
I: VITTORIO BESTOSO
MIKI
J: Mami Koyama
I: ELISABETTA CESONE
NOEMI
I: MARINA ASSIRONI
ANNUNCIATORE (edizione Italia 7)
I: MARIO CORDOVA
Doppiatori 1a Serie
| PERSONAGGI | DOPPIATORI ITALIANI |
|
|
|
| RYO SAEBA / CITY HUNTER | MASSIMO ROSSI |
| KAORI MAKIMURA | CHIARA COLIZZI |
| UMIBOZU / FALCON | PAOLO BUGLIONI |
| MIKI | ROBERTA PALADINI |
| SAEKO NOGAMI | ROBERTA GREGANTI |
| MISUZU (ep.1) | STEFANIA GIACARELLI |
| GEARY (ep.1) | GIANCARLO PADOAN |
| MEI (ep.2) | LAURA BOCCANERA |
| IKEDA(ep.2) | RICCARDO GARRONE OJAKI (ep.2) VITTORIO AMANDOLA |
| KANAKO (ep.3) | FRANCESCA FIORENTINI |
| KAZAMA (ep.3) | FRANCESCO PRANDO |
| AIKO (ep.4-5) | ILARIA STAGNI |
| SIG. KAMIMURA (ep.4-5) | GIANFELICE VAGLIANI |
| HARUKO (ep.6) | PAILA PAVESE |
| ITARO (ep.6) | FABIO BOCCANERA |
| AYANO (ep.7) | ANTONELLA RENDINA |
| SERO’ (ep.7) | MICHELE KALAMERA |
| HITOMI (ep.8) | ANTONELLA BALDINI |
| MEGUMI (ep.9) | CLAUDIA CATANI |
| KAZUHIKO | (ep.10-11) VITTORIO GUERRIERI |
| MAGGIORDOMO SAKURAI (ep.10-11) | SERGIO GIBELLO |
| NAKADA (ep.11) | BRUNO ALESSANDRO |
| SIG. YAMAOKA(ep.10-11) | ROMANO MALASPINA |
| TSUBAKI (ep.10-11) | MAURA CENCIARELLI |
| YUKI (ep.10-11) | ANNA TERESA EUGENI |
| ALLMANN (ep.12-13) | OLIVIERO DINELLI |
| GUINNESS (ep.12-13) | ELIO ZAMUTO |
| KASUMI (ep.12-13) | LAURA LENGHI |
| MIDORIKO (ep.12) | ELISA GALLETTA |
| SERANO (ep.12-13) | DIEGO REGGENTE |
| SOPHIE SILVERMANN / SILVER PANTHER (ep.12-13) | CINZIA DE CAROLIS |
Doppiatori 2a Serie
| PERSONAGGI | DOPPIATORI ITALIANI |
|
|
|
| RYO SAEBA / CITY HUNTER | MASSIMO ROSSI |
| KAORI MAKIMURA | CHIARA COLIZZI |
| UMIBOZU / FALCON | PAOLO BUGLIONI |
| MIKI | ROBERTA PALADINI |
| SAEKO NOGAMI | ROBERTA GREGANTI |
| SHOKO AMANO (ep.1) | ALESSANDRA KOROMPAY |
| PRESIDENTE (ep.1) | GERMANO LONGO |
| KUWATA (ep.2) | ANDREA WARD |
| YUKI OIGAWA (ep.3) | RITA BALDINI |
| DETENUTO (ep.4) | GIORGIO LOCURATOLO |
| DIRETTORE (ep.4) | DOMENICO CRESCENTINI |
| MAYUKI (ep.4) | LILIANA SORRENTINO |
| AMI ASAKA (ep.5-6) | SABRINA DURANTI |
| MAMI ASAKA (ep.5-6) | PAOLA VALENTINI |
Doppiatori 4a Serie
| PERSONAGGI | DOPP. ORIGINALI DOPPIATORI ITALIANI |
|
|
|
| RYO SAEBA / CITY HUNTER | Akira Kamiya GUIDO CAVALLERI |
| KAORI MAKIMURA | Kazue Ikura ROBERTA GALLINA LAURENTI |
| FALCON | Tessho Genda VITTORIO BESTOSO |
| SAEKO NOGAMI | Yoko Asasami PATRIZIA SCIANCA |
| REIKA NOGAMI | CATERINA ROCHIRA |
| MIKI | ELISABETTA CESONE |
Commenti disabilitati su Doppiatori